Zitat von "Achim Linck"... und das Platt deiner Region lernen. ist gar nicht schwer, einfach zuhören und mitsprechen. Es gibt ja fast in jedem Ort eine etwas anders gesprochenes Platt, zumindest aber regionenbezogen. Ich spreche das lippische Platt (meine Heimat) bedingt, das calenberger Platt (hier im Raum Springe gar nicht) aber das weithin übliche nieders. Platt und kann es auch gut verstehen. "uppn Lanne kört ( snack) wi platt" ist ein neuer trend und in vielen Schulen wird das wieder gelehrt, sogar auch in manchen Kindergärten damit begonnen. Das ist schön. Also: hau ran und snack mit !!!
Hallo Achim,
Bei uns zuhause sprachen meine Großeltern nur Platt - insofern bin ich zweisprachig großgeworden.
Leider haben meine Eltern mit uns Kindern nur Hochdeutsch gesprochen, so das ich zwar Platt verstehe, aber nicht einwandfrei spreche und schon gar nicht schreibe.
Es gibt hier in jedem Dorf Plattdeutsches Theater und selbst in Schulen ab und an plattdeutsche Lesewettbewerbe. Das reicht aber nicht, um diese Sprache zu erhalten.
Ähnlich, wie bei dir, gibt es lokal große Unterschiede in der Aussprache. 10 km weiter Richtung Holland verstehe ich nur noch 80% und dort heißt Kiärk dann Karke usw.
Übrigens - wi snack nich Plat, wi küert Plat.
Gruß
Christoph